15th Sunday in Ordinary Time / XV Domingo de Tiempo Ordinario

Blessed with a Purpose

                Today gospel reading shows that purpose in action as Jesus summons the twelve disciples and sends them out. As a missionary church, Jesus also wants to send each of us out to accomplish the tasks only we are gifted to do. Though we’re all given particular charisms at baptism, it’s only through our living relationship with God that we’re able to say yes to the presence of God and respond to the Holy Spirit’s call to our mission. Charisms are different from the seven gifts of the Holy Spirit or the twelve fruits of the Holy Spirit in that they are gifts we are meant to give away. As we grow closer to Christ and walk with him, grace is released, and our gifts are manifested. We cultivate our gifts over the course of our lives as we deepen our relationship with God, the church, and church teaching. When we truly use our charisms, we are exceptionally effective and fruitful because God is working through us to do more than we could by ourselves. The readings this Sunday call each of us to listen, discern, and heed the way God is calling us individually. What charisms do you have that will help you answer that call?  www.uscatholic.org

Bendecidos con Propósito

      La lectura del evangelio de hoy muestra ese propósito en acción cuando Jesús convoca a los doce discípulos y los envía. Como iglesia misionera, Jesús también quiere enviar a cada uno de nosotros a cumplir las tareas para las que solo nosotros estamos dotados. Aunque todos recibimos carismas particulares en el bautismo, es solo a través de nuestra relación viva con Dios que podemos decir sí a la presencia de Dios y responder al llamado del Espíritu Santo a nuestra misión. Los carismas son diferentes de los siete dones del Espíritu Santo o los doce frutos del Espíritu Santo en que son dones que debemos dar. A medida que nos acercamos a Cristo y caminamos con él, se libera la gracia y se manifiestan nuestros dones. Cultivamos nuestros dones a lo largo de nuestras vidas a medida que profundizamos nuestra relación con Dios, la Iglesia y la enseñanza de la Iglesia. Cuando realmente usamos nuestros carismas, somos excepcionalmente efectivos y fructíferos porque Dios está trabajando a través de nosotros para hacer más de lo que podríamos hacer por nosotros mismos. Las lecturas de este domingo nos llaman a cada uno de nosotros a escuchar, discernir y prestar atención a la forma en que Dios nos está llamando individualmente. ¿Qué carismas tienes que te ayudarán a responder a ese llamado?  www.uscatholic.org