XVI Sunday in Ordinary Time / XVI Domingo de Tiempo Ordinario

Sunday’s Readings: Gn 18:1-10a/Col 1:24-28/Lk 10:38-42
Lecturas del Dia

PRAYER AND SERVICE

How do we bring balance and joy to our lives of pray er and service to our loving God? In the Gospel today, Jesus tells Martha that her concern about doing the right thing as dictated by Jewish tradition might not be the best use of her energies. Her sister, Mary, who sits in rapt attention at Jesus’ feet, should not be rebuked. Is Jesus trying to show Martha that she needs to make time for her spiritual nourishment? Abraham and Sarah in the first reading seem to be just like Martha. And yet Abraham’s eager welcome and joyful serving of his “visitors” seems almost spiritual. How like Paul, in the second reading, rejoicing in his service to the gospel! We hear in the psalm that those who do justice will live in the Lord’s presence. Prayer and service—what greater joy could there be?

Copyright © J. S. Paluch Co.

LA ORACIÓN Y EL SERVICIO
¿Cómo podemos dar alegría y balance a nuestras vidas de oración y servicio a nuestro Dios amoroso?
En el Evangelio de hoy, Jesús le dice a Marta que su preocupación por hacer lo correcto, como lo ordena la tradición judía, podría no ser el mejor uso de sus energías. Su hermana María, que atraída se sienta a los pies de Jesús, no debe ser reprendida. ¿Está Jesús tratando de mostrar a Marta que debe dedicar más tiempo a su alimentación espiritual? En la primera lectura, Abraham y Sara parecen ser como Marta. Y, sin embargo, la bienvenida entusiasta y atención alegre de Abraham a sus “visitantes” parecen casi espiritual. En la segunda lectura, Pablo se regocija en su servicio al Evangelio. Escuchamos en el salmo que los que hacen justicia vivirán en la presencia del Señor. La oración y el servicio, ¿qué mayor
alegría puede haber?
Copyright © J. S. Paluch Co.