XVIII Sunday in Ordinary Time / XVIII Domingo de Tiempo Ordinario

Sunday’s Readings: Ecc 1:2; 2:21-23/Col 3:1-5, 9-11/Lk 12:13-21
Lecturas del Dia

St. John Vianney, Saint Patron of Priests
On August 4, the Church celebrates the feast day of St. John Vianney, patron of priests. John Vianney, also known as the Holy Curé de Ars, was born May 8, 1786 in Dardilly, near Lyon, France to a family of farmers. He was ordained a priest in 1815 and became curate in Ecully. He was then sent to the
remote French community of Ars in 1818 to be a parish priest. Upon his arrival, the priest immediately
began praying and working for the conversion of his parishioners. Although he saw himself as unworthy of his mission as pastor, he allowed himself to be consumed by the love of God as he served the people. Vianney slowly helped to revive the community’s faith through both his prayers and the witness of his lifestyle. He gave powerful homilies on the mercy and love of God, and it is said that even staunch sinners were converted upon hearing him. His reputation as a confessor grew rapidly, and pilgrims traveled from all over France to come to him in the Sacrament of Reconciliation. Firmly committed to the conversion of the people, he would spend up to 16 hours a day in the confessional. Plagued by many trials and besieged by the devil, the St. John Vianney remained firm in his faith, and lived a life of devotion to God. John Vianney died on August 4, 1859. Over 1,000 people attended his funeral, including the bishop and priests of the diocese, who already viewed his life as a model of priestly holiness. The Holy Curé of
Ars was canonized by Pope Pius XI in 1925. He is the patron of priests. In 2009, Pope Benedict XVI, commemorating the 150th anniversary of St. John Vianney’s death, declared the Year for
Priests.

San Juan Vianney, Patrono de los Sacerdotes
El 4 de agosto, la Iglesia celebra la fiesta de San Juan Vianney, patrón de los sacerdotes. John Vianney, también conocido como el Santo Cura de Ars, nació el 8 de mayo de 1786 en Dardilly, cerca de Lyon, Francia, en el seno de una familia de granjeros. Fue ordenado sacerdote en 1815 y se convirtió en coadjutor en Ecully. Luego fue enviado a la remota comunidad francesa de Ars en 1818 para ser párroco. A su llegada, el sacerdote inmediatamente comenzó a orar y trabajar por la conversión de sus feligreses. Aunque se vio a sí mismo como indigno de su misión como pastor, se dejó consumer por el amor de Dios mientras servía a la gente. Vianney poco a poco ayudó a revivir la fe de la comunidad a través de sus oraciones y el testimonio de su estilo de vida. Dio poderosas homilías sobre la misericordia y el amor de Dios, y se dice que incluso los pecadores acérrimos se convirtieron al escucharlo. Su reputación por él como confesor creció rápidamente, y los peregrinos viajaban de toda Francia para venir a él en el Sacramento de la Reconciliación. Firmemente comprometido con la conversión del pueblo, pasaba hasta 16 horas diarias en el confesionario. Acosado por muchas pruebas y asediado por el demonio, San Juan Vianney se mantuvo firme en su fe y vivió una vida de devoción a Dios. John Vianney murió el 4 de agosto de 1859. A su funeral asistieron más de 1.000 personas, entre ellas el obispo y los sacerdotes de la diócesis, que ya veían en su vida un modelo de santidad sacerdotal. El Santo Cura de Ars fue canonizado por el Papa Pío XI en 1925. Es el patrón de los sacerdotes. En 2009, el Papa Benedicto XVI, en conmemoración del 150 aniversario de la muerte de San Juan Vianney, declaró el Año Sacerdotal.